# HETVOICE - RENATA HETMANEK TRADUCOES E DUBLAGENS LTDA

> CNPJ 52.438.928/0001-56 · Ativa · ANITA MALFATTI, 468 - HORIZONTAL PARK, COTIA/SP

## Identificação

- **CNPJ:** 52.438.928/0001-56
- **Razão social:** HETVOICE - RENATA HETMANEK TRADUCOES E DUBLAGENS LTDA
- **Nome fantasia:** HETVOICE TRADUCOES E DUBLAGENS LTDA
- **Situação cadastral:** Ativa (desde 05/10/2023)
- **Início de atividade:** 05/10/2023
- **Tipo:** Matriz
- **Natureza jurídica:** Sociedade Empresária Limitada
- **Capital social:** R$ 5.000,00

## Atividade econômica (CNAE)

- **Principal:** 5912001 — Serviços de dublagem
- **Secundárias (7):**
  - 5920100 — Atividades de gravação de som e de edição de música
  - 7490101 — Serviços de tradução, interpretação e similares
  - 7490199 — Outras atividades profissionais, científicas e técnicas não especificadas anteriormente
  - 8211300 — Serviços combinados de escritório e apoio administrativo
  - 8219999 — Preparação de documentos e serviços especializados de apoio administrativo não especificados anteriormente
  - 8593700 — Ensino de idiomas
  - 9002701 — Atividades de artistas plásticos, jornalistas independentes e escritores

## Endereço

ANITA MALFATTI, 468 - HORIZONTAL PARK, COTIA/SP
- **CEP:** 06710-805
- [Ver no mapa](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=ANITA%20MALFATTI%2C%20468%2C%20HORIZONTAL%20PARK%2C%20COTIA%2C%20SP%2C%2006710805)

## Contato

- **E-mail:** RENATA.HETMANEK@GMAIL.COM

## Quadro societário (1)

| Sócio | Qualificação | Entrada | Faixa etária | CPF/CNPJ |
|---|---|---|---|---|
| RENATA HETMANEK DOS SANTOS | Sócio-Administrador | 05/10/2023 | 51 a 60 anos | \*\*\* |

_CPF/CNPJ dos sócios são parcialmente mascarados (LGPD)._

---

Fonte: dados públicos da Receita Federal do Brasil. Última atualização: 01/04/2026.
Versão navegável (HTML): https://cnpjcheck.com.br/empresa/hetvoice-renata-hetmanek-traducoes-e-dublagens-ltda-hetvoice-traducoes-e-dublagens-ltda-52438928000156